いっぱい書いておかないと
仕事場で使っているコピー機(というか複合機:コピー、fax、プリンタ、スキャナ、HPGLプロッタ)
ず〜っと「リコー」製。
現在はイマジオMP C2200。
使い続けているとあんまり意識しないのですが、そのADF(自動原稿送り装置)の注意書き
がえらいことになっていました。
本体の上面にADFが載っています。
その原稿挿入部にはこんな注意書き。
いっぱい書いてあります。
ガラス面に密着させてコピーするときの原稿は下向き。
ところがADF給紙では、機構上、原稿を上向きにしなくちゃなりません。
その注意書きなのです。
間違うと真っ白けのfaxが相手に届く。
コピーなら真っ白けの紙が出てくる、てな具合。
一番上「Face up」は英語。
次の「Face haut」は仏語かな。
下二行は日本語。
あとは?
ハングルや中国文は無いので、この機械、アジアは日本だけかな?
|
2010年9月8日 08時19分
|
記事へ |
コメント(1) |
トラックバック(0) |
|
・あれこれ |
トラックバックURL:http://blog.zaq.ne.jp/igarage/trackback/2101/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません