 ニックネーム： 居酒屋ガレージ店主 ★ZAQのBlogari停止のため、あれこれ「データ吸い出し」対策しています。 新規記事はとりあえず停止。 コメント書き込みはまだ有効です。 (JH3DBO 下間憲行) |
2013年08月09日(金)
「大」の表記はどうすれば？
2013年8月9日 09時12分
| 記事へ |
コメント(3) |
トラックバック(0) |
| ・地域/猪飼野/ご近所/路上観察/昔話 |
トラックバックURL：http://blog.zaq.ne.jp/igarage/trackback/3496/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
| ・地域/猪飼野/ご近所/路上観察/昔話 |
トラックバックURL：http://blog.zaq.ne.jp/igarage/trackback/3496/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
大阪は「OSAKA」で違和感はないんですが…
大通を「ODORI」にすると、妙な感じになるのはなぜなんでしょうね。
英語で oo は「ウー」と発音しますからね、
じゃ、book は「ブック」じゃないのかと言う人もいるかもしれませんが、これも「ブーク」の発音が近い。
「おう」なら oh でいけると思うけど、「おお」はむつかしいですね。