 ニックネーム： 居酒屋ガレージ店主 ★ZAQのBlogari停止のため、あれこれ「データ吸い出し」対策しています。 新規記事はとりあえず停止。 コメント書き込みはまだ有効です。 (JH3DBO 下間憲行) |
2006年07月05日(水)
英字３文字略語
|
アルファーベットの３文字略語、それぞれの人が住む世界によって頭に浮かぶものが異なります。 ピンと来るものもあれば「何それ？」「知らんゾ」っとなったりと、ややこしいかぎりです。 アマチュア無線家の場合、耳に入ってきた３文字略語が知っている人のコールサインのサフィックスだと、まずその人の顔が頭に浮かんでしまいます。 最近はコレ↓ ・ＰＬＣ アマチュア無線家の立場からすれば「Power Line Communication」(電力線通信）ですが、制御屋としては「Programmable Logic Controller」（いわゆるシーケンサ）です。 そして制御屋のいうシーケンサと音楽屋のシーケンサとは異なるもので、話がかみ合いません。 先日の「応急手当講習会」に出てきたのが ・ＡＥＤ 他のものと間違うことはないでしょうが、「何の略？」と聞かれると困ってしまいます。 「Automated External Defibrillator」。 日本語では自動体外式除細動器ですな。 んで、「Defibrillator」って何？ 辞書に出てないぞ！ fibrilで「小繊維,原繊維,ひげ根」って出ますね。 「AED」なんて英文字で略さないで「除細動器」で良いのじゃないでしょうか？ なんの略？っと知らないのに普及しているのが ・ＥＴＣ 「Electronic Toll Collection」らしいです。 日本語で自動料金精算システムでよいのかな？ |
2006年7月5日 09時39分
| 記事へ |
コメント(3) |
トラックバック(0) |
| ・あれこれ |
トラックバックURL：http://blog.zaq.ne.jp/igarage/trackback/452/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
| ・あれこれ |
トラックバックURL：http://blog.zaq.ne.jp/igarage/trackback/452/
※ブログ管理者が承認するまで表示されません
人工心肺蘇生法って言う方がわかりやすいんですけど。
いつぞや新聞に載っていた工具の宣伝で「なんぼかRPM毎分のすごい回転数」てな表現があって、「アホっ」っと思ってしまいました。